{"id":214,"date":"2026-01-29T12:34:39","date_gmt":"2026-01-29T10:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/hatexprotect.com\/?page_id=214"},"modified":"2026-03-04T13:05:31","modified_gmt":"2026-03-04T11:05:31","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-3-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading214_6b11f2-c2, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading214_6b11f2-c2[data-kb-block=\"kb-adv-heading214_6b11f2-c2\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-xl, 3rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading214_6b11f2-c2 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading214_6b11f2-c2[data-kb-block=\"kb-adv-heading214_6b11f2-c2\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading214_6b11f2-c2 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading214_6b11f2-c2[data-kb-block=\"kb-adv-heading214_6b11f2-c2\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading214_6b11f2-c2 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-8-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading214_6b11f2-c2\"><strong>Polityka prywatno\u015bci<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-96bc32e8 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e76e1700 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has--font-size\">1. Administrator danych<\/h3>\n\n\n\n<p>Administratorem danych osobowych jest:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HATEX Sp. z o.o.<\/strong><br>ul. Wiejska 2B<br>14-200 I\u0142awa, Polska<br>NIP: 7441830792<br>e-mail: <a>kontakt@hatexprotect.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Zakres przetwarzanych danych<\/h3>\n\n\n\n<p>Strona internetowa nie posiada formularzy kontaktowych ani systemu rejestracji u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w przypadku:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kontaktu za po\u015brednictwem poczty elektronicznej,<\/li>\n\n\n\n<li>kontaktu telefonicznego,<\/li>\n\n\n\n<li>rezerwacji spotkania poprzez system Calendly.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dodatkowo automatycznie przetwarzane mog\u0105 by\u0107 dane techniczne, takie jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>adres IP,<\/li>\n\n\n\n<li>typ przegl\u0105darki,<\/li>\n\n\n\n<li>dane o urz\u0105dzeniu,<\/li>\n\n\n\n<li>czas wizyty na stronie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Cel przetwarzania danych<\/h3>\n\n\n\n<p>Dane przetwarzane s\u0105 w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>udzielenia odpowiedzi na zapytania biznesowe,<\/li>\n\n\n\n<li>organizacji spotka\u0144 i kontaktu handlowego,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnienia bezpiecze\u0144stwa infrastruktury IT.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2014 prawnie uzasadniony interes administratora.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Kontakt poprzez e-mail lub telefon<\/h3>\n\n\n\n<p>W przypadku kontaktu z administratorem dane przekazane dobrowolnie przez u\u017cytkownika s\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w celu prowadzenia korespondencji oraz obs\u0142ugi zapytania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Rezerwacja spotka\u0144 \u2013 Calendly<\/h3>\n\n\n\n<p>Na stronie dost\u0119pny jest link umo\u017cliwiaj\u0105cy rezerwacj\u0119 spotkania poprzez platform\u0119 <strong>Calendly LLC<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas rezerwacji spotkania dane u\u017cytkownika przetwarzane s\u0105 zgodnie z polityk\u0105 prywatno\u015bci Calendly:<br><a href=\"https:\/\/calendly.com\/privacy\">https:\/\/calendly.com\/privacy<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczeg\u00f3lno\u015bci do Stan\u00f3w Zjednoczonych, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi mechanizmami ochrony danych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Strona wykorzystuje pliki cookies niezb\u0119dne do jej prawid\u0142owego dzia\u0142ania.<\/p>\n\n\n\n<p>W przysz\u0142o\u015bci mog\u0105 by\u0107 stosowane narz\u0119dzia analityczne umo\u017cliwiaj\u0105ce analiz\u0119 ruchu na stronie internetowej. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce cookies prezentowane s\u0105 u\u017cytkownikowi za po\u015brednictwem banera cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Hosting i infrastruktura<\/h3>\n\n\n\n<p>Strona internetowa hostowana jest przez:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cyber_Folks S.A.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa i wydajno\u015bci wykorzystywana jest infrastruktura <strong>Cloudflare Inc.<\/strong>, kt\u00f3ra mo\u017ce przetwarza\u0107 dane techniczne u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Odbiorcy danych<\/h3>\n\n\n\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom wspieraj\u0105cym funkcjonowanie strony, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dostawcy hostingu,<\/li>\n\n\n\n<li>operatorowi infrastruktury CDN,<\/li>\n\n\n\n<li>dostawcy systemu rezerwacji spotka\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Okres przechowywania danych<\/h3>\n\n\n\n<p>Dane przechowywane s\u0105 przez okres niezb\u0119dny do realizacji celu kontaktu lub do czasu zg\u0142oszenia sprzeciwu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Prawa u\u017cytkownika<\/h3>\n\n\n\n<p>U\u017cytkownik ma prawo do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dost\u0119pu do danych,<\/li>\n\n\n\n<li>sprostowania danych,<\/li>\n\n\n\n<li>usuni\u0119cia danych,<\/li>\n\n\n\n<li>ograniczenia przetwarzania,<\/li>\n\n\n\n<li>wniesienia sprzeciwu,<\/li>\n\n\n\n<li>z\u0142o\u017cenia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Kontakt w sprawach danych osobowych<\/h3>\n\n\n\n<p>W sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych nale\u017cy kontaktowa\u0107 si\u0119 pod adresem:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has--font-size\">\ud83d\udce9 <a>kontakt@hatexprotect.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci 1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest: HATEX Sp. z o.o.ul. Wiejska 2B14-200 I\u0142awa, PolskaNIP: 7441830792e-mail: kontakt@hatexprotect.com 2. Zakres przetwarzanych danych Strona internetowa nie posiada formularzy kontaktowych ani systemu rejestracji u\u017cytkownik\u00f3w. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w przypadku: Dodatkowo automatycznie przetwarzane mog\u0105 by\u0107 dane techniczne, takie jak: 3. Cel przetwarzania danych Dane&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-214","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci - HATEX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - HATEX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci 1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest: HATEX Sp. z o.o.ul. Wiejska 2B14-200 I\u0142awa, PolskaNIP: 7441830792e-mail: kontakt@hatexprotect.com 2. Zakres przetwarzanych danych Strona internetowa nie posiada formularzy kontaktowych ani systemu rejestracji u\u017cytkownik\u00f3w. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w przypadku: Dodatkowo automatycznie przetwarzane mog\u0105 by\u0107 dane techniczne, takie jak: 3. Cel przetwarzania danych Dane...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HATEX\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hatexprotect\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T11:05:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - HATEX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-29T10:34:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T11:05:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/\",\"name\":\"HATEX\",\"description\":\"Szwalnia specjalizuj\u0105ca si\u0119 w produkcji odzie\u017cy technicznej i specjalistycznej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/#organization\",\"name\":\"HATEX\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-hatex-biale.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-hatex-biale.png\",\"width\":1061,\"height\":321,\"caption\":\"HATEX\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatexprotect.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hatexprotect\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci - HATEX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - HATEX","og_description":"Polityka prywatno\u015bci 1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest: HATEX Sp. z o.o.ul. Wiejska 2B14-200 I\u0142awa, PolskaNIP: 7441830792e-mail: kontakt@hatexprotect.com 2. Zakres przetwarzanych danych Strona internetowa nie posiada formularzy kontaktowych ani systemu rejestracji u\u017cytkownik\u00f3w. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w przypadku: Dodatkowo automatycznie przetwarzane mog\u0105 by\u0107 dane techniczne, takie jak: 3. Cel przetwarzania danych Dane...","og_url":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"HATEX","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hatexprotect\/","article_modified_time":"2026-03-04T11:05:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/hatexprotect.com\/polityka-prywatnosci\/","name":"Polityka prywatno\u015bci - HATEX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-29T10:34:39+00:00","dateModified":"2026-03-04T11:05:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hatexprotect.com\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hatexprotect.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/#website","url":"https:\/\/hatexprotect.com\/","name":"HATEX","description":"Szwalnia specjalizuj\u0105ca si\u0119 w produkcji odzie\u017cy technicznej i specjalistycznej","publisher":{"@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hatexprotect.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/#organization","name":"HATEX","url":"https:\/\/hatexprotect.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hatexprotect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-hatex-biale.png","contentUrl":"https:\/\/hatexprotect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-hatex-biale.png","width":1061,"height":321,"caption":"HATEX"},"image":{"@id":"https:\/\/hatexprotect.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hatexprotect\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":687,"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions\/687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatexprotect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}